قاموس مختصرات المؤسسة في الجزائر: NIF وNIS وRC وAI وC20 وG8 وG12 وG50 وIFU وBP
معنى NIF وNIS وRC وNIN وAI وC20 وG8 وG12 وG12 bis وG50 ter وIFU وCASNOS وباقي المختصرات المطلوبة منك في الجزائر، مع مصدر كل تعريف.
عندما تبدأ نشاطا في الجزائر يطلب منك الجميع «أرقامك». إليك معنى كل مختصر بالترتيب الذي تصادفه به. ذكرنا مصدر كل تعريف، وما لم نتمكن من تأكيده مكتوب بوضوح في القسم الأخير.
أرقام التعريف
NIF (رقم التعريف الجبائي)
تمنحه الإدارة الجبائية. حسب صفحة المركز الوطني للسجل التجاري يتكون عادة من 15 خانة، و20 لفرع تابع لشخص معنوي (مؤسسة ثانوية أو فرع). وأداة التحقق من NIF وNIS لدينا تتحقق من هذا الشكل فقط.
NIS (رقم التعريف الإحصائي)
يمنحه الديوان الوطني للإحصائيات. 15 رقما، و18 للمؤسسة الثانوية (المرسوم التنفيذي 97-396). وهو وارد في قائمة بيانات الفاتورة التي نشرتها وزارة التجارة.
NIN (رقم التعريف الوطني)
الرقم الشخصي للشخص الطبيعي. تجده في النموذج الرسمي لتصريح التسوية الجبائية الطوعية، وتشترط المديرية العامة للضرائب رقم NIN لكل أجير في التصريح G n°29 (قانون المالية 2026، المادة 8).
RC (السجل التجاري)
يسلمه المركز الوطني للسجل التجاري (CNRC). وبالنسبة للتاجر تعتمد المديرية العامة للضرائب تاريخ السجل التجاري كبداية للنشاط. والمقاول الذاتي ليس له سجل تجاري: عنده بطاقة الوكالة الوطنية للمقاول الذاتي.
التصريحات والضرائب
G8 (التصريح بالوجود)
التصريح «السلسلة G رقم 8» يودع خلال ثلاثين يوما من بداية النشاط لدى مفتشية الضرائب أو مركز الضرائب الجواري التابع لك. وغرامة التأخير 30 000 دج.
G12 وG12 bis
بالنسبة للخاضع للضريبة الجزافية الوحيدة، G n°12 هو التصريح التقديري برقم الأعمال (آخر أجل 30 جوان)، وG n°12 bis هو التصريح النهائي (آخر أجل 20 جانفي من السنة الموالية). والمكلف الجديد يودع G12 bis فقط. التواريخ مشروحة خطوة بخطوة في مقالنا حول آجال G12 وG12 bis.
G50 وG50 ter
G50 هو التصريح الشهري للنظام الحقيقي (الرسم على القيمة المضافة، الاقتطاعات)، يودع من 1 إلى 20 من الشهر الموالي حسب الرزنامة الجبائية. وG n°50 ter هي قسيمة دفع الضريبة على الدخل الإجمالي على الأجور للخاضعين للضريبة الجزافية الذين لديهم أجراء.
G29
التصريح السنوي بالمرتبات والأجور.
IFU (الضريبة الجزافية الوحيدة)
ضريبة مبسطة تجمع الرسم المحلي للتضامن (TLS) والرسم على القيمة المضافة (TVA) والضريبة على الدخل الإجمالي (IRG). ونسبة 0.5% للمقاول الذاتي مشروحة في دليل الضريبة.
IRG وTVA
IRG هي الضريبة على الدخل الإجمالي التي يقتطعها المستخدِم من الأجور. وTVA هي الرسم على القيمة المضافة الذي يُفرض على المبيعات؛ وحاسبة الرسم لدينا تحول في الاتجاهين بين المبلغ خارج الرسم وشاملا له.
الهيئات
ANAE
الوكالة الوطنية للمقاول الذاتي تسلّم بطاقة المقاول الذاتي (القانون 22-23). انظر التسجيل خطوة بخطوة.
CASNOS وCNAS
CASNOS صندوق الضمان الاجتماعي لغير الأجراء (ومنهم المقاول الذاتي)، وCNAS صندوق الأجراء. وبالنسبة لاشتراك المقاول الذاتي انظر مقال مبلغ 24 000 دج الجزافي أو 15%.
DGI
المديرية العامة للضرائب.
مختصرات لا نملك لها تعريفا رسميا مقروءا
ثلاثة مختصرات تتكرر باستمرار، لكننا لم نتمكن من إعادة قراءة تعريفها في صفحة رسمية للمديرية العامة للضرائب، لأن موقعها كان غير متاح من أدواتنا وقت التحقق.
AI أي «مادة الجباية» (article d’imposition) هو رقم ملفك لدى مصلحة الضرائب التي تسيّرك؛ تراه في البيانات القانونية لبعض الشركات إلى جانب RC وNIF وNIS. وC20 أي «شهادة الوجود» (السلسلة C رقم 20) تسلّمها، حسب ما قرأنا، المصلحة التي تسيّر ملفك الجبائي. أما BP فيُقال إنه معرّف يُستعمل في بوابة الخدمات الإلكترونية للمديرية العامة للضرائب. إذا كانت هذه التعريفات أمامك في وثيقة رسمية فراسلنا: سنؤكدها ونؤرخ التحديث في سجل التصحيحات.
المصادر والتحقق
5 نقاط موثّقة من النصوص، و1 لا تزال تحتاج إلى تأكيد.
المصادر التي اطلعنا عليها
- المركز الوطني للسجل التجاري (سجل كوم): رقم التعريف الجبائي (NIF) (رسمي)
- المرسوم التنفيذي رقم 97-396 المؤرخ في 28 أكتوبر 1997 المتعلق بالرقم NIS (المادتان 4 و5)، نسخة من النص الرسمي (نسخة من طرف ثالث)
- المديرية العامة للضرائب: نظام الضريبة الجزافية الوحيدة، التصريحات G n°8 وG n°12 وG n°12 bis وG n°50 ter وG n°29 (رسمي)
- المديرية العامة للضرائب (mfdgi.gov.dz): نظام الضريبة الجزافية الوحيدة (رسمي)
- ج.ر.ج.ج العدد 19 بتاريخ 12 مارس 2026: قرار 24 فبراير 2026 المحدد لكيفيات التسوية الجبائية الطوعية (ص 9 والملحق) (رسمي)
عرض التفاصيل نقطة نقطة
- موثّق رقم التعريف الجبائي (NIF) يتكون عادة من 15 خانة، و20 لفرع تابع (مؤسسة ثانوية أو فرع)، حسب صفحة المركز الوطني للسجل التجاري. ورقم التعريف الإحصائي (NIS) يتكون من 15 رقما، و18 للمؤسسة الثانوية (المرسوم التنفيذي 97-396، المادتان 4 و5).
- موثّق التصريح بالوجود «G n°8» يودع خلال 30 يوما من بداية النشاط، وغرامة التأخير 30 000 دج. والتصريح G n°12 هو التصريح التقديري للضريبة الجزافية الوحيدة (آخر أجل 30 جوان)، والتصريح G n°12 bis هو التصريح النهائي (آخر أجل 20 جانفي من السنة الموالية). والمكلفون الجدد لا يودعون سوى G n°12 bis.
- موثّق G n°50 ter هي قسيمة دفع الضريبة على الدخل الإجمالي على الأجور للخاضعين للضريبة الجزافية الذين لديهم أجراء (آخر أجل 20 من الشهر الموالي للثلاثي). وG n°29 هو التصريح السنوي بالمرتبات والأجور، ويتضمن رقم التعريف الوطني (NIN) لكل أجير (المادة 8 من قانون المالية 2026).
- موثّق الضريبة الجزافية الوحيدة (IFU) ضريبة مبسطة تجمع الرسم المحلي للتضامن والرسم على القيمة المضافة والضريبة على الدخل الإجمالي.
- موثّق رقم التعريف الوطني (NIN) وارد في نموذج تصريح التسوية الجبائية الطوعية بالنسبة للأشخاص الطبيعيين.
- للتحقق AI (مادة الجباية) وC20 (شهادة الوجود، سلسلة C رقم 20) وBP: مختصرات شائعة الاستعمال رأيناها في مواقع شركات النقل أو في أدلة خاصة. لم نتمكن من إعادة قراءة تعريفها في صفحة رسمية للمديرية العامة للضرائب.
سجل التصحيحات
- : النشر الأول.
معلومات عامة وليست استشارة قانونية أو جبائية. قد تتغير النصوص: راجع تاريخ المراجعة.
تأكّد لدى الجهة الرسمية
بيانات اتصال منشورة من الجهات نفسها، سُجّلت بتاريخ 28 أكتوبر 2026. قبل أي إجراء اتصل أو راسل للتأكد من النقطة التي تعنيك، واحتفظ بالجواب كتابيًا.
- المديرية العامة للضرائب (DGI)
- الموقع: www.mfdgi.gov.dz
- الهاتف: +213 21 59 52 52
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- لحالتك الخاصة توجّه إلى مفتشية الضرائب أو مركز الضرائب الجواري التابع لك. الخدمات الإلكترونية: jibayatic.mf.gov.dz.
- المركز الوطني للسجل التجاري (CNRC)
- الموقع: sidjilcom.cnrc.dz
- الهاتف: +213 23 80 43 14 / +213 23 80 43 42 / +213 23 80 43 73
- العنوان: الطريق الوطني رقم 24، الليدو، ص.ب 18، برج الكيفان 16212
- البيانات منشورة على موقع وزارة التجارة (commerce.gov.dz)؛ أيام الاستقبال المعلنة: الاثنين والأربعاء من 8:30 إلى 15:30.
- الوكالة الوطنية للمقاول الذاتي (ANAE)
- الموقع: www.anae.dz
- الهاتف: +213 23 50 50 38 / +213 23 50 57 23 / +213 23 50 69 73
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- العنوان: طريق الشريف عمر، الجزائر الوسطى 16000
- الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي لغير الأجراء (كاسنوس)
- الموقع: www.casnos.com.dz
- الهاتف: +213 21 78 21 28
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- العنوان: 5، ممر أبو حمو موسى (شارع داغير سابقًا)، الجزائر
- تعذّر علينا فتح موقع كاسنوس: هذه البيانات من بطاقة CLEISS (cleiss.fr، محدّثة في فيفري 2026)، فتأكد منها على موقع كاسنوس. وتجد وكالتك المختصة في موقعها.