Créer un CV algérien gratuit en PDF : modèle avec service national, photo et +213

Remplissez les rubriques et votre CV se met en page sous vos yeux : trois modèles, en français, en arabe (de droite à gauche) ou en anglais, avec les rubriques attendues par les employeurs algériens : date et lieu de naissance, nationalité, service national, permis de conduire, wilaya et numéro au format +213. Téléchargez-le en PDF. Rien n’est envoyé sur un serveur.

Vue par-dessus l'épaule d'une jeune personne à un bureau blanc : une main posée sur une feuille A4 vierge à côté d'un ordinateur portable aux couleurs abstraites, d'un carnet vert et d'un stylo doré
Langue et modèle

Le modèle sobre est le plus simple à lire pour un logiciel de tri de CV.

Identité et contact

Saisissez le numéro avec le 0 initial : nous le convertissons en +213.

Choisie sur votre appareil, redimensionnée ici et jamais envoyée. Préférez une photo d’identité sur fond neutre.

Informations personnelles (facultatif)

Pour les hommes : indiquez votre situation exacte, telle qu’elle figure sur votre livret.

Ces rubriques sont habituelles sur un CV algérien, mais rien ne vous oblige à toutes les remplir. Ne mettez jamais votre numéro de carte d’identité ni de sécurité sociale.

Profil

Deux ou trois phrases : votre métier, votre expérience, ce que vous cherchez.

Expérience professionnelle
Formation
Compétences, langues et loisirs

Séparées par des virgules ou une par ligne.

Stages et formations complémentaires

Une ligne par élément : stage pratique, attestation de formation, formation en centre professionnel (CFPA).

Enregistré dans votre navigateur seulement, jamais envoyé. Ne cochez pas sur un ordinateur partagé.

Dans la fenêtre d’impression, choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante, et désactivez les en-têtes et pieds de page.

Votre CV

Vos informations restent dans votre navigateur : rien n’est envoyé ni enregistré sur nos serveurs.

Avant d’envoyer

  • Relisez les dates et l’orthographe, puis faites relire par une autre personne.
  • Gardez une page si vous débutez, deux au maximum sinon.
  • Envoyez un fichier PDF nommé avec votre nom, par exemple CV-Benali-Karim.pdf.

Comment rédiger un CV pour un employeur algérien

Un CV algérien ressemble au CV français, avec une partie « informations personnelles » souvent plus fournie : date et lieu de naissance, nationalité, situation familiale et, pour les hommes, situation vis-à-vis du service national. Rien de tout cela n’est une obligation légale : ce sont des habitudes de recrutement, que notre modèle vous laisse remplir ou non.

Commencez par lire l’annonce. Écrivez le CV dans la langue de l’offre : français pour la plupart des entreprises privées, arabe pour beaucoup d’administrations et de concours, anglais quand l’employeur travaille dans cette langue. Notre outil produit les trois, et l’arabe s’écrit de droite à gauche.

Placez en premier ce qui compte pour le poste : un profil de deux ou trois phrases, puis l’expérience la plus récente, puis la formation. Pour chaque poste, indiquez l’employeur, le lieu, les dates et trois ou quatre missions concrètes, avec des chiffres seulement si vous pouvez les justifier.

Les rubriques d’un CV algérien

Voici les rubriques que le modèle propose, dans l’ordre où un recruteur les cherche :

  • Identité et contact : nom, poste visé, courriel, téléphone au format +213 (0555 12 34 56 devient +213 555 12 34 56), commune et wilaya.
  • Informations personnelles, toutes facultatives : date et lieu de naissance, nationalité, situation familiale, service national (accompli, exempté, ajourné, en cours, non concerné), permis de conduire.
  • Profil, expérience professionnelle et formation, avec l’intitulé exact du diplôme, l’établissement et l’année.
  • Stages, attestations et formations complémentaires, par exemple un stage pratique ou une formation en centre professionnel (CFPA).
  • Compétences, langues avec leur niveau, et loisirs si la place le permet.

Les erreurs à éviter

Un CV est souvent lu en moins d’une minute. Ces défauts le font écarter plus vite que tout manque d’expérience :

  • Les fautes d’orthographe et les dates qui ne se suivent pas.
  • Un CV de plus de deux pages, ou une page remplie de détails qui n’aident pas pour le poste.
  • Une photo décontractée, un selfie ou une photo recadrée : préférez une photo d’identité sur fond neutre, ou aucune.
  • Une adresse de courriel peu sérieuse ou un numéro sans indicatif quand le poste est loin de chez vous.
  • Des numéros sensibles, comme la carte d’identité ou la sécurité sociale : ils n’ont pas leur place sur un CV.
  • Des langues ou des logiciels annoncés sans pouvoir les prouver en entretien.
  • Un fichier Word modifié par le logiciel du recruteur : envoyez un PDF nommé avec votre nom.

Concours et fonction publique

Pour un concours sur titre ou un recrutement dans une administration, le CV ne remplace pas le dossier demandé : l’avis de recrutement liste les pièces à fournir (copies de diplômes, extrait d’acte de naissance, attestations, etc.). Utilisez le CV comme pièce complémentaire et suivez à la lettre les consignes de l’annonce.

Questions fréquentes

Faut-il mettre une photo sur un CV algérien ?

La photo est fréquente en Algérie, mais ce n’est pas une obligation légale. Si l’annonce ne la demande pas, vous pouvez vous en passer. Si vous en mettez une, choisissez une photo d’identité sur fond neutre, en tenue sobre. Le modèle sobre n’en affiche aucune.

Faut-il indiquer le service national sur le CV ?

Beaucoup d’employeurs demandent la situation des hommes vis-à-vis du service national. Choisissez celle de votre livret (accompli, exempté, ajourné, en cours, non concerné), ou ne rien afficher. Les femmes n’ont pas à remplir cette rubrique.

Quel format pour le numéro de téléphone ?

Le format international commence par +213, suivi du numéro sans le 0 initial : 0555 12 34 56 devient +213 555 12 34 56. L’outil fait la conversion pour vous, et vous pouvez la désactiver.

Dois-je écrire mon CV en français ou en arabe ?

Suivez la langue de l’annonce. À défaut, le français est courant dans le privé et l’arabe dans plusieurs administrations. Vous pouvez changer de langue d’un clic, l’arabe s’affichant de droite à gauche.

Combien de pages doit faire un CV ?

Une page pour un premier emploi, deux pages au maximum pour un parcours plus long. Les modèles tiennent sur une page A4 avec un contenu raisonnable.

Comment enregistrer le CV en PDF ?

Cliquez sur « Télécharger en PDF », puis choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante dans la fenêtre d’impression. Le fichier est créé sur votre appareil.

Mes informations sont-elles envoyées sur un serveur ?

Non. Le CV est mis en page dans votre navigateur et la photo reste sur votre appareil. Le brouillon n’est enregistré (dans votre navigateur seulement) que si vous cochez la case prévue.

Règles vérifiées le

Sources

Hypothèses

  • Les rubriques personnelles (date et lieu de naissance, nationalité, service national, permis) sont des usages courants des CV algériens, pas des obligations légales : toutes sont facultatives ici.
  • Le numéro de téléphone est converti au format international +213 en retirant le 0 initial (numéros à 10 chiffres pour les mobiles, 9 pour les fixes).
  • Le PDF est produit par l’impression du navigateur, ce qui conserve l’arabe et son sens d’écriture.
  • Les libellés du service national sont de notre rédaction. Choisissez celui qui correspond à votre livret.

Cas non couverts

  • Pas de lettre de motivation, de dossier de concours ni de pièces justificatives.
  • Pas d’export Word : utilisez le PDF.
  • Les exigences particulières d’une annonce ou d’un concours priment sur ce modèle.

Information générale, pas un conseil juridique ou fiscal. Les textes peuvent changer : reportez-vous à la date de contrôle.